| |
|
|
|
VERLIEFD |
|
|
Een [werkende] moeder kocht een
LILIANE leading
poppenvilla: "De
villa is een groot succes!! Onze
dochter kreeg 'm cadeau voor haar 3e
verjaardag. Op haar
verjaardagsfeestje vroeg elke moeder
naar het verkoopadres van de villa.
Wij zijn nu het favoriete huis voor
speelafspraken, want alle meisjes
willen hier met de poppenvilla komen
spelen.
Het is een adembenemend
poppenhuis en we zijn er erg blij
mee. Onze dochter speelt er uren mee
[zodat ik wat kan werken]. We waren
ook erg onder de indruk van de
kwaliteit tijdens de montage. Het
was een avondvullende aktiviteit,
maar leuk en indrukwekkend.
Presenteer de poppenvilla's op
zoveel mogelijk lokaties. Zoals ik
al zei: alle moeders die de
villa zien zijn er dol op. Winkels
zouden de mogelijkheden van de villa
helder vorm dienen te geven. De
poppenvilla is een upper segment
produkt, dus de kopers vormen een
selecte clientèle.
Vaak ga ik naar een
kwaliteitswinkel voor kinderkleding
in Amsterdam oud-zuid. Liz speelt
dan met de villa, zodat ik rustig
kan rondkijken. Ze wil nooit meegaan
omdat ze steeds wil doorspelen. Als
gevolg daarvan spendeer ik meer tijd
in de winkel en koop dan wellicht
iets dat ik niet van plan was.
Alléén omdat mijn kind zo fijn aan
het spelen is en ik me ontspannen
kan oriënteren.
Ik ben - zoals iedereen -
verliefd geworden op de poppenvilla.
Nogmaals dank voor de goede service
en het fantastische produkt. Ik denk
dat dit poppenhuis vele jaren in
onze familie zal zijn, misschien wel
voor generaties."
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
Nationale Onderscheiding Innovatieve Ontwerpen 2000 |
|
De LILIANE poppenvilla was winnaar van de nationale
onderscheiding voor innovatieve ontwerpen.
Voor het eerst in de geschiedenis van het 30-jarige bestaan van
de Trade Mart won een speelgoedprodukt deze prijs. |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
"De villa heeft verdorie meer
kamers en
meubels dan
onze eigen woning!" |
|
DE VILLA HEEFT VERDORIE... |
|
Flavourites, oprichters Marije en Natascha:
"Wij droomden als kleine meisjes van
een leuk poppenhuis. Liliane denkt
iets groter: zij bedacht en maakte
een heuse poppenvilla. Dit moet je
echt zien! De villa heeft verdorie
meer kamers en meubels dan onze
eigen woning! In één woord:
ge-wel-dig! In de stevige houten
villa kunnen zo’n 30 poppen wonen en
daar kunnen met gemak zes kinderen
tegelijk uren lang mee spelen. En
doordat onze kinderen met de villa
spelen, kan
LILIANE
sponsorondersteuning geven aan
vrouwenopvangcentra in Nederland.
Tja, nu dromen wij grote meisjes dus
over een poppenvilla…" |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
EVERYDAY LIFE |
|
Kidzlifestyle, hoofdredakteur Vervoorn: "Ik heb als moeder en als
productscout menig mooi poppenhuis gezien. Maar toen ik
de
LILIANE
poppenvilla onder ogen kreeg, viel ik echt even stil. Zo
prachtig. Zo solide. Zo stylish. Zo wel doordacht. Niet
voor niets is het dan ook de winnaar van de Nationale
Onderscheiding Innovatieve Ontwerpen. Het formaat van de
villa evenals de prachtig afgewerkte verschillende
ruimtes van het huis stimuleren kidz -zowel jongens als
meisjes - tussen de 3 en 10 jaar om heerlijk samen te
spelen. Niets is immers zo inspirerend als het nabootsen
van 'everyday life'." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
BABYGADGET BRAZILIË
contemporary finds for modern tots |
|
"Zo kan het een ieder van ons vergaan. Je bent op
huizenjacht en hanteert een strikt maximum-budget voor
de aankoopsom. Dit voornemen verdwijnt pròmpt als je
plots voor je droomhuis staat.
Datzelfde fenomeen doet zich ook voor bij...
poppenhuizen. Met een vast bedrag voor ogen wordt het
zoekproces gestart. En dan kom je een topprodukt tegen
dat in geen enkel opzicht geëvenaard wordt.
Neem de LILIANE
poppenvilla. De prijs is ongeveer tien keer zo hoog als
wat ik verwacht te gaan betalen voor een poppenhuis.
Maar kijk dan! Het is groots. Het materiaal is multiplex
berken en het ontwerp is van de hand van een
gerespecteerd designer. Een goede visie ligt eraan ten
grondslag: geschikt voor zowel jongens als meisjes [dus
als u van elk één heeft dan krijgt u voor de prijs van
één het gebruik door twee...].
Het is weliswaar een feit dat de meeste mensen naar de
poppenvilla kijken, de prijs op zich laten inwerken en
dan - al dan niet met tegenzin - het zoeken vervolgen.
Maar als u zich deze aanschaf voor speelgoed kunt
permitteren, dan is die mogelijkheid er." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
UP GRADING |
|
Sterre en Tijl
kinderwarenhuizen:
"We krijgen zo ongelooflijk veel reakties op de LILIANE
poppenvilla! Bovendien trekt dit produkt een geheel nieuw
publiek aan. De aanwezigheid van een
LILIANE poppenvilla in een [houten speelgoed-] winkel zorgt
voor een up grading van het totaal. Alleen al door dit produkt
straalt het verkooppunt in één keer kwaliteit uit. De
LILIANE poppenvilla is het mooiste en meest
opzienbarende speelgoedprodukt van de laatste jaren." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
METEEN VERLIEFD |
|
Tatiana, inkoper van het kinderwarenhuis
Winny Moskou:
"Alle kinderen in Rusland zouden waanzinnig van vreugde zijn bij het zien van de
LILIANE
poppenvilla! De villa is typisch zo'n produkt waar mensen direct verliefd op
worden. Ik ben het al." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
|
DOELGROEP |
|
Houten
speelgoedwinkel De Toermalijn Eindhoven: "De LILIANE
poppenvilla is ook bruikbaar voor traditionele en collectorspoppen,
zoals die van Käthe Kruse. Door opname van de villa in het
assortiment wordt de leeftijdgrens van de doelgroep van houten
speelgoed winkels verlegd van circa 8 naar 12 jarigen." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
MARSTRANDS DENEMARKEN
|
|
Schoolleverancier Leika voorziet het onderwijs en de
kinderdagopvang in Scandinavië van de poppenvilla.
Marstrands richt zich voornamelijk op particulieren. |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
TOTAL TOLL |
|
KINDER RAÜME DÜSSELDORF |
|
"TOTAL TOLL! De
LILIANE
poppenvilla is een uiterst uniek poppenhuis. Duurzaam,
stabiel, mobiel,
praktisch. Aan alle 4 zijden kunnen kinderen
tegelijkertijd spelen. Het basismateriaal multiplex-hout
en het roestvrijstalen dak geven de villa een modern en
tijdloos karakter. De inrichting is compleet. Van
meubels tot een keukenlijn tot de prachtige spiltrappen.
De badkamer- en keuken-units hebben vanzelfsprekend de
perfecte wasbakken en kranen. De garderobekast heeft een
echte spiegel. De 3 bedden zijn inclusief het
bedtextiel." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
EEN KLOEKE PRESTIGEWONING |
|
'Hebben en houden: Hppy Dcmbr-envlp ideaal kdo voor pkjesvnd' |
Caroline Abcouwer in Het Parool:
"Het
mannelijke geslacht blijkt nu ook het laatste
vrouwenbastion te hebben veroverd: het poppenhuis.
Natuurlijk niet zomaar een poppenhuis. Nee, hij gaat
voor de LILIANE
poppenvilla. Een kloeke prestigewoning waar poppen van
30 cm goed uit de voeten kunnen." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
IERLAND START VILLA-VERKOOP |
|
Kinderwinkel Little Dreamers in
Ierland:
"Ik ben een groot bewonderaar
van de LILIANE poppenvilla.
Ik zag tijdens een zakenreis de
villa in een winkel in Düsseldorf." |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
THIS IS NOT ANOTHER ONE |
|
De design woonwarenhuizen Vinçon in Madrid en Barcelona
ontsluiten de Spaanse markt voor de poppenvilla: "This is
not another one!" |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
 |
|
HOURS OF FUN |
|
Het CoolBrands project geeft inzicht in merken die zich
als cool percipieren. De merken worden door consumenten
in Nederland verkozen. |
|
'Hours of fun with the
LILIANE
dolls villa' |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|